If he had any idea what cursing was in this form, he'd absolutely be doing it right now.

The closest he can get is that same yelpy sound, and then he decides to switch gears a little. His ears flatten back against his head as he snarls, snapping his teeth a time or two at the air. It's a decent enough stand-in for backtalking.