The colours aren't meant to soothe him.

"Now, let me ask you something: can you name a single work of art, a single, lasting thing done by one of the fae? Not a living fae, but one of us that's gone on." There's a point to this, and she's going to get there, provided he's willing to answer.