Cesare takes exception to Nancy's phrasing. There's judgement in it that he doesn't appreciate.

"I was fine."

Yes, he had been a bit drunk, but people get drunk. It's called a party. That's what happens. He still doesn't believe that, had Nancy agreed to his request, it would have been lethal. Cesare is too proud for that.