"I haven't seen you around before, and I'm fairly accustomed to the locals. Are you visiting from out of the country?"

It's charming enough, even if some would shake their head at the awkwardness of the question. He isn't trying to flrit. Just to convey that impression to anyone who might be listening. So awkward? Is fine.

But the question stands. He wants to know if she's part of the Nest or an outsider. Mobile or settled.