Her tone alarms him and Norrell sits up straighter, the friendly smile replaced by a thinning of lips and a slight frown.

"Miss Widdowson," he begins carefully, "it surprises me that you have such strong opinions on a piece of text I am offering you when you have yet to read it! I had no idea you had such an adept ability to interpret things simply by title alone."