Norrell sits back in his chair and tilts his head, a slight uneasy wince to his expression.

"Family disputes are not the realm of the Night Council, as a rule... however, if the dispute itself risks breaking the Statute of Secrecy then the Night Council will intervene. Any act which risks revealing the supernatural realm is punishable by death, after all, and any negligence which risks it sanctions action."

He considers this, a moment, blinks his small, cold eyes at Simon before moving on.

"if you believe there to still be a threat you are entitled to protection."