"Oh?" he asked, looking mildly surprised. "Did I get the sayin' wrong? Whattaya usually say when you get that prickling feeling at the back of your neck?"

This was important, okay. He needed to get his idioms straight.