"I might have to call my mother, see if she recognises any of these languages, but--" Wait a sec, he needs a mouthful of food first, and he makes a very
pleased noise because that tastes really good. He gestures with his free hand, mostly an indication he's not done while he chews and swallows.

Once his mouth is clear though, Eames frowns thoughtfully, not speaking right away as he gives Arthur a curious look.

"Have you ever heard of a genius loci?"