She sounds like a new learner, but he can already tell she's picking it up fast and gives and approving nod. It probably helps a lot having a Russian girlfriend who must miss hearing her native tongue.

"It's not a language most people have cause to learn," and Evie likely can't pick up on the little inflections that hint at just how long ago it was Eames learned it himself (and that he hasn't been keeping up.)